Check copied text in the clipboard for decomposed Unicode character sequences and normalize it to text that only contains precomposed characters. And vice versa.